Small House Gallery is a mini contemporary art curation project for a dolls house in a shed inside a shared studio in South London. 
With a selection of Voice Portraits from all around the world this exhibition looks stunning!
Thank you for this wonderful display Small House Gallery!

It is a wonderful house for the Voice Portraits the Tiny Cat Gallery curated by amazing artist Lisa Cole.
Follow her on Twitter and you will enjoy an amazing show! You can also buy the work. All the info here.
Tiny gallery showing artworks from the perspective of small plastic cats. Curated by @lisa_cole_designer. Think small. Think inside the box!
linktr.ee/tiny.cat.gallery

All the photes by Lisa Cole

​COLOUR & SOUND
Art display with works by Annarita Mazzilli, Julieanne Long, Janet Payne, Mali Yash, Katja Rosenberg and Andolie Marguerita 
 
featuring the sound walk project
VOICE PORTRAITS by Giovanna Iorio
 
29 June - 2 August 2020
Manning Road corner Langhorne Road, Dagenham Heathway RM10
 
COOKIES AND REFRESHMENTS AFTERNOON
19 July 2020, 3-5pm

 
Poesia nell’aria

Giovedì 23 luglio dalle ore 18:00

Via del Campanile 13-15

Narni (TR)

      Presentata nell’ambito del Narnia Festival che si svolge a Narni dal 21 luglio al 2 agosto, Poesia nell’aria è un’installazione sonora e visiva a cura di Giovanna Iorio che è già portatrice di una storia.
   Non esisterebbe infatti se Giovanna Iorio, artista e poetessa italiana che vive a Londra, dove insegna letteratura italiana, non avesse inventato e realizzato una “mappa sonora mondiale della poesia” che è in realtà un archivio: Poetry Sound Library. I nomi dei poeti catalogati sono ormai tanti. Cliccandovi sopra, nel sito della Library, possiamo ascoltare poesie dalla voce del poeta stesso – che sia Brecht o Eliot, Montale o Dylan Thomas, Allen Ginsberg o dei giovani poeti italiani e irlandesi. Ma questo è solo l’inizio.
   Giovanna Iorio è rimasta così affascinata dall’epifania delle voci dei poeti, da cercare di “fermarle” anche visivamente. Nascono così i Voice Portraits, i ritratti di voci dei poeti, frutto dell’incontro simbiotico tra sonorità e colori (e forme). Se già non pochi artisti hanno ritratto le onde sonore delle persone, la loro impronta vocale (penso per esempio a Rosella Restante) qui si tratta di lasciare sorgere gli spettrogrammi della voce, facendo intervenire, insieme a quelle estetiche, competenze o magie tecnologiche, come ha spiegato di recente Giovanna Iorio in un’intervista londinese:

Che cos’è un Voice Portrait?

Un “voice portrait” è il ritratto di una voce.

Come si fa a ritrarre una voce?

Partendo da una traccia sonora di pochi minuti realizzo uno spettrogramma.

Allora cos’è uno spettrogramma?

Uno spettrogramma è l’impronta digitale di una voce. È un grafico che fa visualizzare la voce.

Sembra semplice… Ma i colori?

I colori sono il risultato di un complicato algoritmo che studia toni e sfumature. Poi ci sono anche scelte estetiche e rielaborazioni. Per fare un esempio: ogni voce entra in una specie di camera oscura in cui immergo i suoni. Il risultato è ogni volta spettacolare.

Come si sente quando fa il ritratto di una voce?

Mi fa stare molto bene fare i ritratti alle voci. È come se l’anima di una persona si materializzasse davanti ai miei occhi. Ho intenzione di fare i ritratti a tutti i poeti del passato che amo, per vedere la forma e i colori della loro voce.

Cosa ne fa dei ritratti?

Cerco di mostrarli, come sto facendo in UK e in Italia. Diffondere la poesia e la voce mi soddisfa profondamente. Sono felice e curiosa di questa mostra a Narni in un “luogo per l’arte” estetico e spirituale come Stanza–Ci Sono Cieli dappertutto, non certo nuovo al dialogo tra poesia e arti visive.

​

​
   
​“Poesia nell’aria” comprende, oltre a una quindicina di Portraits, dei video incentrati sulla voce dei poeti che creeranno un fenomeno di “poesia nell’aria”. Così come i box trasparenti, anch’essi contenenti voci di poeti, disposti anche nel cortile della Stanza e nella strada tramite una installazione geo localizzata che vi conduce, alludendo alla possibilità di un percorso sonoro e visivo insieme, un paesaggio di voci.

   Per l’occasione, durante il vernissage di giovedì 23 luglio dalle ore 18:00, alla poesia in assenza si aggiungerà, in un’allegra babele, un reading dal vivo (o in carne e ossa) di poeti italiani contemporanei.

Le voci di "Poesia nell'aria" si trovano sospese sul paesaggio di Narni lungo un percorso geolocalizzato di venticinque tappe. La passeggiata sonora parte dal cortile della Stanza- Ci sono cieli dappertutto in Via del Campanile 13-15 e attraversa il centro storico fino a Via delle Mura. Con il QRCode si potranno ascoltare, camminando, i poeti italiani e internazionali in mostra: Ungaretti, Montale, Pasolini, Fontana e tanti altri con interludi musicali del Notturno Concertante.
 

Stanza - Ci Sono Cieli dappertutto
Via del Campanile 13 Narni (TR)
per info: info@stanza.cloud